About KOBILS

Kobe Bilingual School

KOBILSの前身は、EnglishDreamという小さなスクールでした。 KOBILSのオーナー兼校長のJanina Ueda Tubbyは、英語初心者の子供たちには従来の英会話プログラムを、 バイリンガルの子供たちにはより長期的な読み書き中心のプログラムによる英語教育を行うために、2005年にEnglishDreamを設立しました。 EnglishDreamは、3年間口コミで広がり、自然にバイリンガルプログラムが中心になっていきました。そのため、 今回、スクール名を新たにし、広い教室に移転しました。KOBILSは、 ひとりでも多くのお子さまが優れた英語のスキルを獲得できるようバイリンガル教育を提供することを目的としています。

KOBILSはここが違います。

充実した教育内容 | 教育水準は高く、楽しいことはたくさん | 4つのスキルアプローチ | 英語と日本語の上達 | 子どものひとりひとりの才能を信じる | たくさんのソーシャルプログラム| 最高の講師とスタッフ

KOBILSは教育内容が充実しています

そうです。教育内容が何よりも重要です。私たちは、プロの教師としてプロらしく教育に従事することを目的としていますが、このスクールを大きなビジネスにしたいとは考えていません。KOBILSはスクールであり、私たちの第一の任務は、お子さまの教育だと考えています。英語教育だけでなく、学びを愛する心、生活を愛する心を育てる教育を目指しています。

学びと遊びはひとつです

KOBILSの教育水準は高く、子どもたちにも多くを期待します。しかし、私たちは、一生懸命努力することと楽しむことを分ける必要はないと考えています。KOBILSでは、自分でワクワクするような学ぶ快感を発見できるよう、子どもたちを学びの冒険に導きます。学びと遊びを区別することはありません。そこで、KOBILSには、多様な子供たちの興味に合うよう、いろんな種類の教材があります。また、貸し出し用にさまざまなジャンルの本を用意しています。KOBILSの子どもたちはみんな読書が大好きです。読み聞かせをしてもらうのも大好きです。

4つのスキルが重要です

私たちは、優れた英語力を養うには「読む」「書く」「話す」「聞く」の4つのスキルによるアプローチが重要であり、従来の「英会話」」スクールのような週1回の短いレッスンでは不十分と考えています。そこで、KOBILSでは、フルタイムのキンダガーテンと8歳までを対象にしたアフタースクールプログラムだけに初心者クラスを設け、読書好き、学び好きに育つよう初期の段階から取り組んでいます。初心者レベルの小学生は、最低週3時間授業を受けていただきます。このようにして、KOBILSに通う子供たちみんなが優れた英語のスキルを身につけられるよう願っています。

英語と日本語のスキルを育てます

KOBILSはインターナショナルスクールではありません。多くのインターナショナルスクールでは英語のスキルのみを伸ばします。普段、日本では英語が使われることはほとんどないため、KOBILSでも英語のスキル習得に力を入れています。しかし、私たちは、日本人、外国人、そして国際結婚のご夫婦の子どもたちすべてにとって、自分の住む国を理解することは重要だとも考えます。英会話や英語の学習は、日本語のスキル獲得と日本文化の理解・認識を補完すべきだと考えます。そこで、KOBILSのキンダガーテンプログラムでは、週に1〜2回は日本語にふれる機会をもちます。その日本語クラスは、普段とは別のクラスルームで、別の教師とともに行います。また、2009年4月には、私たちの「学びと遊び」の方針に基づいた塾形式のアフタースクールプログラムを開講します。

伸びる時期を見逃さず、才能を伸ばします

子どもたちの成長のスピードはさまざまです。才能もさまざまです。そのため、KOBILSでは、学年を参考にして年齢別にクラスを決定しますが、実際の学年より上または下のクラスで勉強することがあります。私たちは、学年より下のクラスで勉強する子どもたちを落ちこぼれとは考えません。子供によっては、勉強のスキルを獲得するのに長時間かかる場合があります。私たちは、どの子どもにも潜在的な学力があると考えています。また、私たちは、みなさまのお子さまもKOBILSで学ぶうちに潜在的な学力が開花するという自信をもっています。私たちは、喜んでお子さまのお力になりたいと思っています。



本当に英語を使います

私たちは、KOBILS で学ぶ子どもたちに幅広いプロジェクト、パーティー、長期休暇中のコースやソーシャルイベントを提供しています。ご両親や兄弟の参加も歓迎しています。英語は言葉ですから、コミュニケーションに使ってこそ意味があるのです。KOBILSには、子どもたちが遊びながら自然に英語でコミュニケーションする機会がたくさんあります。



私たちは、自分たちのやっていることが好きです。また、好きなことをやっています。

KOBILSでは、熱心で献身的な教師とスタッフしか採用しません。 私たちは、自分たちのやっていることが好きです。また、好きなことをやっています。この熱意と情熱をみなさま、そしてお子さまに伝えています。そして、授業を受ける子どもたちからも熱意と情熱が返ってくるよう努めています。

 


Teachers and Staff

Janina
Janina graduated from Keele University in 1991 and took a University of Cambridge/Royal Society of Arts teaching certificate course before coming to Japan in 1992. She has taught in Osaka and Kobe at language schools, kid's schools, in company, online and at university. She is co-coordinator of ETJ (English Teachers in Japan) Kobe and an active member of the Japan Association of Language Teachers. In 1995 she took the University of Cambridge diploma in Teaching and later became a local trainer for the course. She speaks regularly at teaching conferences and workshops in Japan and is constantly updating her teaching skills with online and distance courses in subjects related to teaching and technology. She lives in Kobe with her husband and two bilingual children.


Mana
Hello! 初めまして。KOBILSの日本人教師の真菜です。

4年生大学で幼児教育を学び、幼稚園の教諭資格のみならず小学校教諭の資格も保持しています。しっかりと教育について学びながら、今まで多くのボランティアなどで子どもたちと接してきました。

子どもたちはたくさん遊び、色々なことを経験しながら多くのことを学んでいます。どんな瞬間も子どもたちにとって何かを学ぶチャンスであると私たちは信じています。本を読んだり、アートや音楽、スポーツを楽しんだりしながら、子どもたちの興味や関心、好奇心、創造力を援助していきたいと思っています。もちろん、生活していくにあたって大切な態度や行動を学ぶ援助も非常に大切にしています。このスクールの子どもたちは、生活の中で自然に英語を使い、言語と文化を習得していきます。英語だけを学ぶのではなく、しっかりと教育内容を考えていくことが大切だと考えており、それが私の仕事です。

私は今まで多くの国を訪れ、世界各国にインターナショナルな友達がたくさんいます。彼らと接しながら、自然に色々な文化や言語を学んできましたが、異文化や言語を学ぶことはこんなに楽しく感動することなんだ!ということを知りました。また、ノルウエーやニュージーランドの保育園、幼稚園、小学校でボランティアを経験し、海外の教育を肌で感じ、日本との違いも感じ、他の何にも変えられない大切な経験となりました。これからもたくさんの素敵な人に出会って、インターナショナルな広い視野で多くの素敵な経験をしていきたいと思っています。

このスクールは何よりもお子さまの教育に重点を置き、自然に言語と文化を習得していきますので、本当に大切な、楽しく深い経験ができます。ぜひ1度立ち寄ってみてください。

Oku
Oku graduated from Nelson Marlborough Institute of Technology (formerly Nelson Polytechnic) in New Zealand in 1994. She has taught at and managed language schools here in Kobe for nine years. She has a bilingual daughter taking classes at KOBILS! She manages the day to day running of the school (a difficult job!) and will help us out with park patrol and crafts and so on during summer school.




Lucie
Lucie will join the program too! Meg and Joji's cousin, she's visiting us from the UK this summer!